12 лет спустя.
-Билл!Будь ты проклят!Вставай!-сердито кричал Том на брата,стаскивая с него одеяло и стуча его подушкой.-Мы должны были выехать 15 минут назад!Вставай!
-Сам не разбудил!-в ответ сказал Билл и,нащупав что-то на тумбочке,со злостью метнул в Тома.
   Гитарист покачнулся,сделал шаг назад.Оказывается,Билл попал брату в живот будильником.По глазам Тома было видно,что ему больно,но он никаким видом больше не показывал это.Он просто отвернулся к двери,вдохнул поглубже и сказал:
-Вставай,Билл.Сейчас поедем.
   Том вышел из комнаты.
-Том!Прости!-кричал Билл.-Прости!Брат!
    Но Том уже не слышал ничего.Биллу ничего не оставалось,как встать и одеваться.
Через 15 минут Билл оделся,взял чемодан,собранный еще вчера, и вышел из комнаты.
   В зале уже были все,кроме Тома.
-Доброе утро.-сказал Густав вместе с Георгом.
-Доброе.-ответил Билл и спросил.-А где Том?
    Густав с Георгом переглянулись и только потом Гус ответил:
-На кухне.
      Билл посмотрел на них непонимающим взглядом,но все же отправился на кухню.Там за столом сидел Том.Увидев Билла,он встал и подошел к шкафчику,взять кружку,чтобы сделать себе кофе.
-Том.-сказал Билл.
  Брат ничего не ответил.Он даже не посмотрел на Билла.
-Том,прости.-снова сказал Билл.-Ну извини.Подумаешь,в живот попал!Что из-за этого обижаться-то!
  Том повернулся к близнецу.В его глазах читалась злоба и в то же время грусть.
-Билл,вот ты говоришь такие вещи.-сказал Том.-Что слушать даже не хочется.
-Какие?-спросил Билл,смотря на брата непонимающим взглядом.
-Обычные.-грубо ответил Том.-Вот ты не понимаешь,что сделал человеку больно, и ему теперь обидно.Ты ни на кого не обращаешь внимания.Ты-эгоист!
-Но ведь я попросил прощения!-Билл уже начал сердиться.
-Билл,если постоянно причинять боль,то ты будешь извиняться,извиняться, и уже к тебе не будет хорошего отношения.-ответил Том.-Ладно я.Я тебя прощу всегда.Но другие?Другие тебя не простят. Ты будешь для них ненадежным человеком.Ты будешь жалеть о том,что им сделал,но уже ничего не сможешь сделать.
   Том остановился.Посмотрел на Билла взглядом,ждущим ответа.Но он ничего не говорил.Ему было обидно.Тогда Том продолжил:
-Например Николь?А,Билл?Ты причинил ей боль.Невыносимую боль.Николь теперь плохо.Что ты смотришь на меня такими глазами?Это что,неправда?
-Правда,но она сама виновата.-одними губами проговорил Билл.
-Вот!Вот!-сказал Том.-Ты все время обвиняешь других,а сам будто белый и пушистый?
-Нет.-уже зло говорил Билл.-Она сама захотела это.Сама!
-Ладно,Билл.-сказал Том.-Я тебе поверю и прощу.Но Николь?Что ты будешь делать?
-Я?Ничего.-ответил Билл.-Захочет-придет,не захочет-скатертью дорога.
  Том посмотрел Биллу в глаза и уголки его рта дрогнули в легкой улыбке.
-Хорошо,Билл.-сказал он.-Я тебя прощаю.
  Билл улыбнулся.
-Но к этой теме мы,может быть,еще вернемся.-продолжил Том и,вспомнив кое-что,прибавил.-Да,и тебе звонили.Угадай кто?
-Николь.-сразу ответил Билл и в глазах у него появилась злость.-Что ей надо было?
-Просила,чтобы ты перезвонил.-ответил Том и прибавил.-Лучше не звони.
-Я и не буду.-ответил Билл.
  Они оба улыбнулись.
-Ну что,поехали?-спросил Том.-А то мы должны были выехать уже полчаса назад.Родители-то потеряют.
-Поехали.-ответил Билл.
   Они пошли в зал.
Там Густав с Георгом посмотрели на обоих допытывающим взглядом.Гус осторожно спросил:
-Помирились?
-Да.-ответили близнецы.
   Гус с Жорой облегченно вздохнули.Все вышли из номера к машине и поехали к родителям близнецов в Лойтше.
Несколько часов спустя.
-Вот и приехали!-весело сообщил Том,останавливая машину около калитки.-Выходим.
  Все начали выходить из машины.
-Билл,останься на минутку.-поспешно сказал Том.
-Что?-спросил Билл,зная,что он его спросит.
-Что ты скажешь родителям насчет Николь?-спросил Том,оправдывая догадку Билла.
-Правду.-ответил Кау-младший.
-Какую?-допытывался Том.-Что ты предал Николь?Эту правду?
-Я ее не предавал.-ответил Билл с маленькой злостью.-Она сама это захотела.
-А тогда что?-снова спросил Том.
-Что она сделала.-спокойно ответил Билл.
-А...-начал Том.
-Ну вы там идете или нет?-послышался сердитый голос Густава.
-Идем.-сказал Билл и повернулся к Тому.-Не переживай.Я найду,что сказать.
    И он вышел из машины.Том немного посидел и тоже вышел.
Они прошли в дом.Зашли на кухню.Там сидели их родители:Симона-женщина лет около 40 в клетчатой рубашке,джинсах и со светлыми волосами,собранными на затылке, и Гордон-отчим,мужчина тоже лет около 40 в джинсах,футболке и с черными волосами.
-Привет!-к ним подошла Симона и обняла каждого близнеца.-Здравствуйте.-поздаровалась она с Густавом и Георгом.
-Здравствуйте.-тоже поздаровались они.
-Привет,привет.-сказал Гордон,вставая из-за стола и пожимая всем парням руки.
-Вы на долго?-спросила Симона,стоя у плиты и делая всем кофе.
-Не успели приехать,уже надоели.-пошутил Том.
  Мать посмотрела на него укоризненным взглядом,и Том замолчал.
-Ну так на долго?-переспросила Симона.
-Ну...-начал Билл.-Где-нибудь на недельку.
-И все?-удивилась их мать.
-Больше выходных не дают.-сказал Билл и сел.
   Остальные тоже уселись за стол.
Пока пили кофе,все молчали,но потом Симона спросила:
-Билл,а что это ты без Николь?
  Том посмотрел на брата.А Билл,будто дожидаясь этого вопроса,ответил:
-Поссорились.
-Из-за чего?-снова спросила Симона.
-Да так.-ответил Кау-младший.-Она сама виновата.
-Понятно.-сказала Симона,но похоже не поверила Биллу.
   Все снова замолчали.Через несколько минут Симона,вспомнив,спросила:
-Да,кстати,вы чего так долго?
-Билл проспал.-ответил Том.
    Биллу стало стыдно и он опустил глаза.
Поев,все встали.
-Ну что,пойдем погуляем что ли?-спросил Том.
-Пошли.-согласились парни.
    Они ушли.Симона с Гордоном остались.
Примерно через 3 часа ребята вернулись домой.Было около 5 вечера.Все сидели в гостинной.
-Мальчики.-сказала Симона.-Скоро мы с Гордоном уйдем в гости.
-А когда вернетесь?-спросил Билл.
-Завтра утром наверно.-ответил Биллу отчим.
-Понятно.-сказал солист.
    Все замолчали.Вдруг раздался стук в дверь.
-Я открою.-весело сказала Симона и направилась к двери.
   Через несколько минут она вернулась.
-Билл,это к тебе.
-Кто?-спросил он.
  Симона ничего не ответила.Билл встал и пошел к двери.
-Ну здравствуй,Билли.-пропел знакомый голос.
-Николь?!-удивленно воскликнул Билл.
-Да.-ответила девушка.
-Что тебе надо?-спросил Билл.
-Что так грубо?-будто бы обиделась Николь.
   Билл пропустил ее вопрос мимо ушей и снова спросил:
-Что тебе надо?
-Мне?-переспросила Николь.-Мне ничего.А вот тебе....
-Мне ничего не надо.-грубо ответил Билл.-Особенно от тебя.
-Ой,как грубо!-съехидничала Николь.
-Иди отсюда и больше не приходи!-ответил Билл и хотел уже закрыть дверь,но Николь подперла ее ногой.
-Подумай хорошенько,Билл.-уже серьезно сказала она.
-Подумал.-ответил Билл,отталкивая Николь от двери.-Иди отсюда по-хорошему.
   Николь убрала ногу и сказала:
-Ты сам решил,Билл.Сам выбрал.Я отомщу тебе.
   И она удалилась.Билл не принял ее слова всерьез.Зря....
-Кто там был?-спросил Том,когда Билл вернулся в комнату.
-Николь.-ответил младший.
-Что ей надо было?-спросил Густав.
-Ничего.-ответил Билл и прибавил.-Где родители?
-В гости одеваются.-ответил Том.
    Через несколько минут пришли Симона,одетая в черное платье,и Гордон в темно-сером костюме.
-Мы пошли.-сказала мать близнецов и чмокнула их в щеку.-Пока.
-Пока.-сказали все хором.
   Симона с Гордоном ушли.
-Ну,что будем делать?-спросил Том,потирая руки.
-Не знаю.-ответил Густав.
-Давайте беситься?!-воскликнул Георг.
-Давай!-согласился Том и,схватив подушку с дивана,метнул в Георга.
-Ах ты....-воскликнул Жора и поехало....
    Парни начали кидаться подушками,а Билл сидел и о чем-то думал.
-Билл,ты че делаешь?А?-спросил Том брата,кидая в него подушку.
-Сижу.-ответил он,кидая в ответ ей же.-Разве не видно?
-Нет.-шутливо сказал Гус.-Не видно.
-Ну и пошел ты!-воскликнул Билл и удалился в спальню.
-Чего это он?-растерянно спросил Гус.
-А черт его знает!-ответил Том.-Пошлите-ка спать.А то че-то поздно уже....
-Пошли.-согласились парни и тоже направились по своим комнатам...